Summary
In the last two weeks, My island got rejected in moderation for the reason “Appropriate Language Only”
I could not find the problematic text string. For testing - each time - i completely removed the device mentioned in the email, but then got another rejection with a different device.
At this point - I competely removed any text device on my island, just so i can find the problematic text (my map isn’t playble at this state).
And still i got another rejection.
This time - the listed device is:
An asset in your project: /99b0a9ae-4c20-8f16-83e3-7d9c8e3475c2/KawaiiLife2.KawaiiLife2:MatchmakingInWorldDetails_C_2.WidgetTree_0.HeaderText.Text
This is a fortnite device that has no text of my own, the text assosiated with it is “Unmoderated Island Codes Require A Version Tag\r\ne.g. 1234-5678-9123?v=4”
which is a text from the matchmaking portal and nothing custom by me. I also completely removed the matchmaking portal device, but this text is still appearing when i build localization.
I attached in the additional notes my entire localization file - as you can see, there is nothing there except 8 strings of text made by fortnite. yet my my still get rejected for “Appropriate Language Only”
in the website i can see the issue is with “project_string_18”, yet my all localization file is only 8 strings right now, there no 18
I sumbitted an appeal 3 times, asking for help but got no communication from them, only rejected the map again.
Any help would be appreciated,
Thank you
Please select what you are reporting on:
Unreal Editor for Fortnite
What Type of Bug are you experiencing?
Publishing
Steps to Reproduce
Trying to publish my map
Expected Result
Understanding where the problematic text is so i can change it, or ability to pass moderation to publish
Observed Result
My map is getting rejected by moderation on 1.10 Appropriate Language Only
Platform(s)
UEFN
Island Code
5371-4280-5408
Additional Notes
#. Key: 2DC0837249CB17918979328F924E8620
#. SourceLocation: /KawaiiLife2/KawaiiLife2.KawaiiLife2:Creative_PlayerRef_StatWidget_V2_C_11.WidgetTree_0.PlayerName.Text
#: /KawaiiLife2/KawaiiLife2.KawaiiLife2:Creative_PlayerRef_StatWidget_V2_C_11.WidgetTree_0.PlayerName.Text
msgctxt “,2DC0837249CB17918979328F924E8620”
msgid “Player Name”
msgstr “Player Name”
#. Key: ECC3B5024334E0DA9F8F688793938D5D
#. SourceLocation: /KawaiiLife2/KawaiiLife2.KawaiiLife2:Creative_PlayerRef_StatWidget_V2_C_11.WidgetTree_0.SecondaryInfo.Text
#: /KawaiiLife2/KawaiiLife2.KawaiiLife2:Creative_PlayerRef_StatWidget_V2_C_11.WidgetTree_0.SecondaryInfo.Text
msgctxt “,ECC3B5024334E0DA9F8F688793938D5D”
msgid “Score: 0”
msgstr “Score: 0”
#. Key: TextBlockDefaultValue
#. SourceLocation: /KawaiiLife2/KawaiiLife2.KawaiiLife2:DefaultSubtitleWidget_C_0.WidgetTree_0.CaptionSubtitleBlock.Text
#: /KawaiiLife2/KawaiiLife2.KawaiiLife2:DefaultSubtitleWidget_C_0.WidgetTree_0.CaptionSubtitleBlock.Text
msgctxt “UMG,TextBlockDefaultValue”
msgid “Text Block”
msgstr “Text Block”
#. Key: AE90DCDB427BBB7AAB4EC788C5A9C058
#. SourceLocation: /KawaiiLife2/KawaiiLife2.KawaiiLife2:MatchmakingInWorldDetails_C_2.WidgetTree_0.HeaderText.Text
#: /KawaiiLife2/KawaiiLife2.KawaiiLife2:MatchmakingInWorldDetails_C_2.WidgetTree_0.HeaderText.Text
msgctxt “,AE90DCDB427BBB7AAB4EC788C5A9C058”
msgid “Unmoderated Island Codes Require A Version Tag\r\ne.g. 1234-5678-9123?v=4”
msgstr “Unmoderated Island Codes Require A Version Tag\r\ne.g. 1234-5678-9123?v=4”
#. Key: C77AE9BB48E70717D5B6EE9B5D594B4F
#. SourceLocation: /KawaiiLife2/KawaiiLife2.KawaiiLife2:WBP_Widget3D_CreatorProfile_Playspace_C_3.WidgetTree_0.CreatorNameText.Text
#: /KawaiiLife2/KawaiiLife2.KawaiiLife2:WBP_Widget3D_CreatorProfile_Playspace_C_3.WidgetTree_0.CreatorNameText.Text
msgctxt “,C77AE9BB48E70717D5B6EE9B5D594B4F”
msgid “Unavailable in Edit Mode”
msgstr “Unavailable in Edit Mode”
#. Key: 71830B7B44B517747AE65F986809BB3D
#. SourceLocation: /KawaiiLife2/KawaiiLife2.KawaiiLife2:WBP_Widget3D_CreatorProfile_Playspace_C_3.WidgetTree_0.CreatorProfileText.Text
#: /KawaiiLife2/KawaiiLife2.KawaiiLife2:WBP_Widget3D_CreatorProfile_Playspace_C_3.WidgetTree_0.CreatorProfileText.Text
msgctxt “,71830B7B44B517747AE65F986809BB3D”
msgid “Creator Profile”
msgstr “Creator Profile”
#. Key: F52A9F174804BA1FBAEA07AC40E1B264
#. SourceLocation: /KawaiiLife2/KawaiiLife2.KawaiiLife2:WBP_Widget3D_CreatorProfile_Playspace_C_3.WidgetTree_0.QRUnavailable_Text.Text
#: /KawaiiLife2/KawaiiLife2.KawaiiLife2:WBP_Widget3D_CreatorProfile_Playspace_C_3.WidgetTree_0.QRUnavailable_Text.Text
msgctxt “,F52A9F174804BA1FBAEA07AC40E1B264”
msgid “QR Unavailable”
msgstr “QR Unavailable”
#. Key: /ghost_code@fortnite.com/KawaiiLife2/new_monster_mover_message_module/SettingsCategory
#. SourceLocation: KawaiiLife2/Content/monster_mover_device.verse(13,5, 13,61)
#: KawaiiLife2/Content/monster_mover_device.verse(13,5, 13,61)
msgctxt “,/ghost_code@fortnite.com/KawaiiLife2/new_monster_mover_message_module/SettingsCategory”
msgid “Settings”
msgstr “Settings”