Lumen to some degree uses screen space GI in which case it can only work with what is currently visible. While emissive materials can be set to contribute to lighting you should not use them exclusively to illuminate a scene. In your situation, you should place some lights there. You can still have your emissive materials to represent the light source, but for actually emitting light you would want to use light actors.