Hi @peterbrinson!
Just double checking here, you are using retracing to pull this off right? Is your spotlight movable?
Check out this non Epic affiliated tutorial on how to pull off something very similar:
Mix Volumetric Fog & Raytraced Shadows the RIGHT Way (Unreal Engine 4.26)
I hope the above solution works for you!