Possibly it’s set up incorrectly.
The material should use default textures that are even part of the engine - defaults.
Then the instance is set to use a specific image.
When you migrate a mesh with a material instance the textures usually migrate along with the rest.
And generally the folder structure they are in gets preserved.