[Scene Graph] mesh_component (as trigger volume) blocks interactions with vehicles

FORT-1126860 has been ‘Closed’ as a duplicate of an existing known issue. Origin Issue: FORT-1097146, Origin Topic: mesh_component blocks interactions with vehicles