I might have missed if you commented on the link I quoted earlier, but both the HP Reverb and HP Reverb G2 return “Windows Mixed Reality”.
Hmm… mine just reports “None”… but then again, I now can’t seem to make any input mappings work for some reason (just updated to 4.27.1).