MSS: Modular Snap System Plugin

Is there any reason why the socket names would render in the wrong location? The sockets locations are correct with the DrawCoordinateSystem indicators.