It's really inconvenient to use world outliner in UE4 or ue5

Development Rendering
,
2

There is a cheap plugin on the marketplace to lock actors in place and make them not selectable.