Issues with Height mapped Terrain

I am using a heightmap but I am having problems with terrain painting and sculpting on this terrain heightmap. When I sculpt it sometimes puts deep holes in the ground and often does not even work at all. When painting, the paint appears in blocks rather than where I paint and is always splotchy. Any fixes?

Thank you for your report! Can you please re-post using the “New Issue” option on the Issues and Bug Reporting forums? Posts with this feature are connected directly into our development team so we can quickly get to them!
For more information, such as how to get the reference ID, please check out the article here: Using the Creative and UEFN Bug Reporting Form