I attempted this in UE5 but to no avail. I even tried to import the Japanese font with both offline and runtime methods.