Hi!
I think my tool is already working withing your needs. Please, could you write on my forum thread explaining it with examples and screenshots? Even you can share with me a basic scene, where your problem is evidenced, so I can do the test for you
Best regards! Miguel