Hair groom disappears in the middle of a sequence

After hours of searching, it turns out that ticking “include component location into bounds” seems to resolve this issue as explained in this post