Tessellation works best with an object that is already fairly dense. If they are just cubes that have been scaled, the tessellation cannot tessellate it enough to obtain the detail required to show true displacement. You will need to create yourself some cubes with more segments.