Error "lighting needs to be rebuilt"

What?! It’s never been disabled for me. There is a down-arrow to the right of the build button. Can you select that? Can you select “Build lighting only”?