but at least if somebody else searches for this “error” there is now an answer here
I searched for it and found it - thanks It wasn’t obvious because dynamic shadows work even if the lighting has not been built, as long as you are in first or third person mode, but not in VR mode.