Same problem here
" [errors.com.epicgames.creator-portal-backend.publish_not_allowed]"
It does look to be related to not being part of the " Support-A-Creator" program, which Joe Average isn’t going to be eligible for. Is there an indication that they are going to fix this, or is it going to be locked down so only ‘creators’ can publish maps?