Broken texture files for different formats after 3D-model export

This seems to be the settings relate issue, as we are not able to reproduce it.
There you can find how to reset RealityCapture: Reset RealityCapture
Can you also share the export settings you are using?