I’ve just understood what really is the difference, it’s the screen percentage.
Indeed by setting to low then high one by one, screen percentage value is still at 50%. When I set it to 100% or 85% the black shade on the right come back.
In cinematic at 50% everything works fine too.
I am wondering now why…