Okay, with the help of @Ale_32 I found the answer I think: SteamVR is dropping frames to reach 45FPS as soon as you get under 90FPS and filling the gaps with motion smoothing.
The (truncated) “’…tensionPreRenderView” must be what the engine shows as a filler to reach the resulting frame rate.