VR Telekinesis Tutorial?

I’m working on a VR visualization project where I want the client to be able to move the furniture around from any position in the room. I envisioned a telekinesis system similar to the one used in the game I Expect You To Die but with constraints on the Z-axis and rotation controlled manually with the thumbsticks. Looking for related tutorial recommendations.