I made quick little trick to find out when headset is auto-paused :
The client send a ping at regular interval to the server which trigger a retriggerable delay. If the server don’t receive the trigger, then it consider the headset as off.
For me, tick interval is 1 second and rtriggerable delay is 3.