I found more information about it. Adaptive unity build is unreal using git status to find files to build, and since the whole VICO plugin are new files, it tries to build everything which it fails at because VICO uses external resources as .dll, etc. It should be mentioned in your guide, as this makes it not possible to build your plugin inside a git repository.