Still an issue, I stopped using verse buttons going forward because of it. Some controller players know they can press the menu button twice to regain focus, others leave the game. Your best bet if possible is to have a timer in the background that will close the UI after some amount of time incase it gets stuck.