Knowledge Base: Using Audio Capture Component for Mic Capture

Maybe this helps?
Microphone not working on Quest 2 - Development / Audio - Epic Developer Community Forums (unrealengine.com)