I believe you also have to set some flags in the material as well as whatever mesh you put it on, or it won’t contribute to the lighting.
I don’t remember what they are called but if you scroll through the details panel, they are pretty easy to spot.
Edit: never mind, I just reread your post and it looks like you already did that. Sorry