UnrealVSを使ってソースをチェックアウトするとエラーが発生します。

再現手順
大変申し訳ありません。環境依存のようで、弊社では当該案件が発生するPCが一台しかなく、再現環境を提供することができません。

手順としては、UnrealVSをインストールしたVisual Studio上で、

  • ソース上で右クリック
  • ポップアップウィンドウの「UnrealVS.P4」⇒「Checkout」を選択

となります。