Hi,
Another client encountered this error because of mismatching DirectX version between AgilitySDK and UE. AgilitySDK D3D12SDKVersion was defined as 608, whereas LaunchWindows.cpp defined it at 615. Can you check if you have matching version. They upgraded AgilitySDK to match UE version (615).
Regards,
Patrick