Uninstalling Datasmith

Did you try to look at the log like describe in this post?

Running the installer from command line with msiexec and adding some parameters for log

e.g. with Sketchup installer: msiexec /i UnrealDatasmithSketchupExporter_X_XX_X.msi /lvx* Install_Log_SketchupDatasmith