UE5 Documentation for "Creating a New Global Shader as a Plugin" needs to be updated

[Nickdrian]

When it comes to writing code for the GPU, documentation is limited and the few resources that do exist are not reliable. Please work on the docs!