Color simply indicate types of pins, but keep in mind they more like a helper then hard line design of blueprint system and in some cases like classes, object and structures pins can be incompatible regardless of having same color.
Also Dark blue is structure, please note that Vector, Rotator and Transform are also structures, just they are diffrently colored as they very common types
You also missed Purple which indicates class identifier