[ue4.26]How to render object through wall and also make it show as translucent?

also could be done with shaders, you could find some tutorials that instruct exactly this kind of effect that you seek.
checkout link below:
https://www.tomlooman.com/unreal-engine-outline-multi-color-post-process/