(以下は、サポート担当の Stullich Tim によるコメントを翻訳したものです。)
最善の回答をしたいと思います。
[質問 1]
>Unreal Engine内で参照されているNVaftermathはこのURL（https://developer.nvidia.com/nsight\-aftermath/）のNvidia Nsight aftermath、は同一と考えてよいものでしょうか？ https://developer.nvidia.com/nsight\-aftermath/
はい、ご指摘の Nvidia Aftermath SDK は、Nvidia GPU におけるクラッシュ ダンプの作成のために使用されるものと同じものです。
[質問 2]
> Unreal Engine 内で参照されているNVaftermathのバージョンは常にその時点の最新版が用いられるとは限らないものと考えておりますが正しいでしょうか？
はい、おっしゃるとおりです。私たちは、この SDK の更新を定期的に手動で行う必要がありますが、できるだけ最新の状態に保つよう努めております。
他にもご質問があれば、お知らせください。