Translucent material is not working

There isn’t much anyone can do to help you without seeing more, I think. Are you able to post a sample project that reproduces the issue?