translucent colored shadow in outside

Development Rendering
, ,
1

hi guys
I’m trying to add a colored shadow using colored glass in outside by sun light but I can’t get a good result…someone help pls…