一つしかエレメントを持たない半透明メッシュの描画順について

そもそも透明にすると影はでなかったかとおもいます。

こちらの方法で対応されてみてはどうでしょうか?
http://monsho.blog63.fc2.com/blog-entry-148.html
http://hogetatu.hatenablog.com/entry/2015/10/15/225613