Still an issue in UE5. I posted my workaround here: UE5 Template Mismatch During Attaching of Instanced Component - Development / Programming & Scripting - Epic Developer Community Forums (unrealengine.com)