Its an issue in private codes/published maps. It works fine in sessions. To properly reproduce the issue, you probably want two players at least in the game. Have two teams, split evenly. Have some way of ending the round through a device or something. Once the round ends and the next round starts, one of the players should spawn in the air and be on a third team. Hope this helps on reproducing the issue