Surface Properties Menu not showing up on Hollow Brushes

ok i just found the issue. It seems to be that i cant edit the properties of a surface that is placed in another level than my current one.

EDIT: unless i multi select starting by one or more surfaces in the current level.