Struct inside an array 'display name' in editor?

Some of the default unreal structs work showing you the content, IE Vectors.

Maybe dig around and see how they are handled