Static Mesh: Diagonal Shadow Bleeding

KVogler is right. You need to make sure that you also have padding on the left and right side of the lightmap UV.