You are correct that Stat Powerup can not transmit simultaneously more often than only once, but you can use Stat Counter Device for this purpose which is working fine for adding points by it more often than once at the same time. I was also using Stat Powerup when these devices were introduced, but when I found out about this issue, I just replaced them with Stat Counters.