Stained Glass Window material

[KITATUS]

@PlatypusGreen;7802

That is a very nice solution, Just not sure whether it would work in the scene.
The scene has both indoor and outdoor areas connected by an open doorway, both lit by the same sky and directional light.
I would like the light rays to come out from the window parallel.

I will have an attempt to use the system suggested and see what I can get working in the scene.

I do wonder why the lighting system does not take into account transparent colours.

Couldn’t you create a texture / decal and cheat the look? Make it seem as if the texture is coming from the light when it reality it’s a texture placed on the wall?