Shortcuts not working for floating outliner window

Hello [mention removed]​

Thank you for reaching out and reporting this issue.

I was able to reproduce it following your instructions.

It looks broken, indeed.

I’ll report it as a bug and get back to you once I have a trackable link.

All the best,

[mention removed]​