Where did you see “TLM_Lighting”… was it from the thread you mentioned because its not in the doc you linked. It has TLM_Surface which should be the same as surface perpixel above.
Our translucency doesn’t really have great specular so I would probably either make the plastic opaque or use a fake cubemap to make it shiny.