Unfortunately Evaluation/MovieScenePropertyTemplates.h is private. We can look into exposing this in a future release. If you need it immediately, you can try to move this to the public folder and export the templates, ie.
struct MOVIESCENETRACKS_API FMovieSceneBoolSectionTemplate…