Video drivers are up-to-date.
After running Win + R = winver , it appears that I was running build 1803 (OS build 17134.706). After reading the documentation, it looks like the minimum requirement is build 1809. After manually forcing the update, it appears that all the RTX features in UE4 are re-enabled.