Right-Click Menu / Tool Bar Menu Disappearing?

FWIW, I’m getting this in 4.26.2 as of this afternoon. I’d love a fix for this. Rolling back to 4+ month old video card drivers doesn’t seem like a feasible solution.