I have the same problem. The reflection is weirdly refracted and unmirrored. In the following image I put a flat normal (0,0,1) to emphasize the problem with refraction, roughness of the surface is about 0.1. The surface is just a transparent surface with the surface flag on in the transparency settings on.
