Realistic Car Headlights

You probably want to paint a texture with a cut-off/reflector artefacts in it, and hook it up to your light as a Light Function.