A small update: Since cloner instances are sort of Niagara particles, I tried using Particle Random Value simply piped into Base Color in the material. Got the same result: works great in Lit/Unlit, but not in Path Tracing. It doesn’t matter if I set the material type to Lit or Unlit.